Балет намерены привезти в Россию французы в рамках Сезонов русского языка и литературы во Франции и французского языка и литературы в России – 2012. Об этом было сказано на представлении Сезонов, прошедшем в московском киноконцертном зале «Мир» в конце января.

После успеха 2010 года – перекрёстного русско-французского Года культуры, развивать контакты решено продолжить в 2012 году. «Сезонами русского и французского языка и литературы под высоким покровительством председателя Государственной Думы Сергея Нарышкина и министра иностранных дел Франции Алена Жюппе», – рассказал президент Французского института Ксавье Даркос.

В качестве примера успеха совместного Года культуры, глава Французского института привёл писателя Доминика Фернандеса, представившего французской публике свою книгу о путешествии по России по Транссибирской магистрали. «Мы запланировали на этот год поездку целой группы французских литераторов, но не по железной дороге, а на корабле по Енисею от Красноярска до Игарки. В то же время 12 российских писателей приедут в гости к 12 коллегам во Франции, совершая литературный Тур де Франс. Помимо этого будут устроены Фабрика переводчиков, симпозиум «Франкофония и руссофония», киноцикл «Экранизация русской классики», – продолжил месье Даркос.

По его мениию, «Вызовет очевидный интерес демонстрация балета «Медея» с участием Паскаля Киньяра. Этот популярный писатель приедет не для продвижения своих книг, а ради представления балетного спектакля от Москвы до Владивостока. Как видите, между нами происходит уже и смешение жанров, открываются новые возможности. В ноябре–декабре постоянный секретарь Французской академии, русскоговорящая Элен Каррер д’Анкос возглавит своего рода путешествие в ХХ век писателей и интеллектуалов двух стран: «Взгляд в архив ХХ века». Во Франции покажут спектакли московский Малый театр и Театр Европы. И это только малая часть 70 событий, которые намечены в новом франко-русском диалоге культур».

Источник: Независимая газета