15 Конкурс по китайскому языку среди студентов вузов Дальнего Востока и Забайкалья прошёл на этой неделе во Владивостоке на базе Института Конфуция Дальневосточного Федерального университета. Он стал отборочным туром XI Всемирного конкурса «Китайский язык – это мост». О его результатах ДВ-РОСС рассказали в Институте Конфуция ДВФУ

В конкурсе приняли участие студенты вузов Благовещенска, Комсомольска-на-Амуре, Биробиджана, Читы, Улан-Удэ, Хабаровска, Уссурийска и Владивостока. В первом туре участники выступали на свободную тему на китайском языке и отвечали на вопросы жюри. Во втором – демонстрировали художественного номера в жанрах китайского традиционного искусства.

На этот раз победителями вышли сразу два участника: студентка Школы региональных и международных исследований ДВФУ Дарья Врадий и студентка Амурского государственного университета Полина Каримова. Они набрали по итогам двух туров одинаковое количество баллов. Теперь девушкам предстоит представлять Россию в XI Всемирном конкурсе по китайскому языку «Китайский язык – это мост» в городе Чанша среди более чем ста студентов из 78 стран мира.

II место жюри присудило студентам Школы региональных и международных исследований ДВФУ Александру Сбоеву и Марии Паниной. На III месте – студент Школы педагогики ДВФУ Игорь Подкуйко (Уссурийск) и студенты Школы региональных и международных исследований ДВФУ Анастасия Полянская и Михаил Завьялов.

Выступления конкурсантов, их уровень владения китайским языком оценивало опытное жюри, в составе которого были и носители языка. По словам председателя жюри, директора Института Конфуция ДВФУ Конкордии Александровны Куриловой, в первую очередь жюри оценивало правильность произношения, тоны и интонацию, содержательность докладов, ораторские способности и оригинальность номера. По мнению специалистов, с каждым годом уровень подготовки конкурсантов заметно растёт, однако, члены жюри единогласно отметили, что среди участников основной проблемой пока остаётся недостаточная работа над произношением, интонацией и недостаточное владение приёмами ораторского мастерства.

Конкурс проходил в три этапа: доклад конкурсанта на заранее приготовленную тему, импровизированное выступление и художественный номер. В первом туре жюри отметили содержательные доклады с хорошо подготовленным слайдовым сопровождением у студентов Забайкальского государственного гуманитарно-педагогического университета, ЗабГГПУ Доржи Дондокова («Освоение космоса КНР») и Татьяны Шелопугиной («Религии в Китае»), Морского госуниверситета им. адмирала Г.И. Невельского Ульяны Петренко («Китайская медицина»), Приамурского госуниверситета им. Шолом-Алейхема (Биробиджан) Ксении Коханей («Сон садовника» – о педагогах) и Екатерины Князевой («Многонациональный Китай»), Школы педагогики ДВФУ Марии Рязановой («Моя китайская мечта»).

Финальный этап конкурса – художественный номер – даёт возможность студентам продемонстрировать свои артистические, вокальные и танцевальные способности. Особое впечатление у зрителей и жюри оставили танец с платком в исполнении студентки ДВФУ Дарьи Врадий, юмористический монолог студента ДВФУ Александра Сбоева, оригинальный номер «Перевоплощение бамбуковых палочек» студента Бурятского госуниверситета, БГУ Александра Ту-ши-ина (Улан-Удэ), популярная китайская песня «До смерти буду любить тебя» в исполнении студентки Приамурского госуниверситета им. Шолом-Алейхема (Биробиджан) Ксении Коханей, песня «Пьяный кулак» в исполнении студента Школы педагогики ДВФУ (Уссурийск) Игоря Подкуйко в сопровождении танца льва и рок-гитариста.

Из победителей прошедшего конкурса будет сформирована команда в составе пяти человек, которая представит Дальний Восток на Первом Всероссийском конкурсе по китайскому языку в Москве, 20 мая 2012 года.