Правительство пытается уладить конфликт путем мирных переговоров между главами различных конфессий,

КУАЛА — ЛУМПУР, 12 января. ДВ — РОСС. Вот уже на протяжении нескольких месяцев не утихают религиозные споры в Малайзии. Началось все еще в декабре 2008 года, когда произошел конфликт еженедельной католической газеты The Herald с властями из-за того, что Аллахом на малайском языке называется как мусульманский, так и христианский Бог, сообщает наш собкор в Малайзии Дарья Абзалилова.

По мнению Министерства внутренних дел, слово «Аллах» не должно упоминаться в католической газете, чтобы не оскорблять религиозные чувства мусульман. Однако, Верховный Суд Малайзии не удовлетворил иск правительства к The Herald о лишении прав на издательскую деятельность. По словам главного редактора католической газеты Лоренса Эндрю, газета теперь может печатать слово «Алах» на своих страницах.

На самом деле, католические священники много веков используют слово «Аллах» при переводах Библии на малайский язык для обозначения христианского понятия «Бог», так как другогo слова для именования Бога в малайском языке не существует.

Тем не менее, правительство Малайзии намерено обжаловать решение суда, протест и апелляция будут направлены в Верховный Суд в самое ближайшее время.
В январе этого года начались массовые демонстрации протеста по этому поводу, сотни мусульман прошлись по улицам столицы с транспорантами, особо недовольные и эмоциональные граждане разбивали машины с христианской символикой. В ночь на 8-е января в столице подожгли и закидали камнями 4 католические церкви, обошлось без жертв.

К 11 января общее количество разрушенных церквей по всей Малайзии, составило 9. Волна недовольства покатилась по Малазийским штатам и провинциальным городкам. Неизвестные бросают бутылки с зажигательний смесью в здания церквей. 8 церквей получили незначительные повреждения и продолжили свою деятельность, одна закрылась после инцидента.

При этом, не может не радовать реакция обычных мусульман и граждан Малайзии в целом. Правительство выделяет средства на строительство новой церкви, а волонтеры-добровольцы вызвались патрулировать здания церквей во избежание дальнейших разрушений.
Среди малазийских блоггеров появляются предложения объединиться и материально помочь восстановлению церквей.

Правительство пытается уладить конфликт путем мирных переговоров между главами различных конфессий, а также призывает население сохранять спокойствие в стране, уверяя, что ситуация находится под контролем.