БАРНАУЛ, 03 февраля, ДВ-РОСС. В краевом центре слушается дело пенсионерки, которая очень хотела навести порядок в своём подъезде. Вот только не рассчитала силы (соседей) и эмоции. До суда Анну Пономарёву довели «менты». Точнее, сам факт употребления этого слова.

За всю жизнь Анна Дмитриевна в милиции не была ни разу, а тут в 77 – проблемы с законом. Она думала, соседи пошутили. Или угрожают. Сказали, что подали на неё в суд. О том, что дело и правда завели, пенсионерке рассказали приставы. Из дома в зал заседаний её привезли под конвоем. Наручники только не надели. Женщина испугалась: статья-то уголовная: «унижение чести и достоинства». Она и не думала, что широкоупотребительное слово может её до суда довести.

Пенсионерка рассердилась на соседей за то, что те отказывались мыть пол на лестничной площадке. Но в доме ещё давным-давно установили такое правило: раз в неделю порядок на общей территории наводит дежурный, один из жильцов. Установили даже график уборки. Но семья милиционеров, по словам жителей дома, свою очередь неоднократно игнорировала.

— Они начали грубить уже! Не мыть и грубить! – возмущается старшая по подъезду Эсфира Лекомцева.

Однажды кроме бирки «дежурный по этажу» Анна Дмитриевна оставила милиционерам записку. Вместо «уважаемые» там было оскорбительное на их взгляд «менты». Теперь за это с пенсионерки требуют компенсацию – сорок тысяч рублей!

Адвокат бабушки Алеся Никольская говорит: если «менты» – слово неприличное, то судить придётся всю страну. В опалу попадут и журналисты, и деятели искусств. Детей – тоже под суд. За их игру «ментовские войны». Тут униженных и оскорбленных может быть тысячи.

— Это в большей степени сленговое название профессии, чем оскорбление, – уверена адвокат Анны Дмитриевны Пономарёвой Алеся Никольская.

Анастасия Мельникова в знаменитом сериале единственная женщина-милиционер. Её называли дама-мент. Судиться актриса не спешила. Выражение ведь даже в названии фильма есть. А ещё было кино «Авария – дочь мента». Там тоже обошлось без вмешательства Фемиды, замечает 5 канал. Лингвисты рассказывают про тёмное прошлое слова: «мент» к нам пришло из уголовного жаргона. Хотя происхождение у него вполне безобидное: плащи венгерских полицейских в 19 веке называли меньтиками. Или ментами. Оттуда и пошло. Слово короче, удобней. Теперь мент и милиционер – синонимы.
— Слово вышло в широкое употребление, эта негативная оценка стирается. И на сегодняшний день это слово воспринимается либо как нейтральное, либо как ироническое, – объясняет лингвист Марина Пляскина.

А пока жители подъезда собирают подписи в поддержку Анны Дмитриевны. Сама же пенсионерка, инвалид второй группы, собирает справки врачей. Из-за сильных переживаний теперь скачет давление, то и дело приходится вызывать «скорую». Не исключено, что это станет поводом ещё для одного дела. Только в этот раз обидчивые соседи будут сами в роли ответчиков.

Лейла АХМЕДОВА