«Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте» заказал перевод 110 тысяч страниц книг в PDF
Московский «Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте» объявил запрос котировок на оказание услуг на преобразование издания в PDF/A-формат (стандарт ISO 19005-1:2005). В настоящее время уже готовы результаты рассмотрения заявок от потенциальных исполнителей этого заказа. Информация о закупке, получившей номер 31400991366, опубликована на официальном портале государственных закупок Российской Федерации. На оплату услуг заказчик готов потратить около 417 тысяч рублей. Об этом передает ДВ-РОСС.
Как говорится в технической части закупочной документации, необходимо выполнить перевод печатных изданий в электронный вид. Объем работ — 403 издания; 110 тысяч страниц. Формат оригиналов – А5-А3 (встречаются вкладки до А2 формата включительно). Срок выполнения работ не более 45 календарных дней с момента получения материалов. В качестве формата представления цифровых образов отсканированных материалов должен использоваться PDF/A (стандарт ISO 19005-1:2005).
Что касается перевода в формат PDF/A (стандарт ISO 19005-1:2005), то книга после завершения работы должна представлять собой многостраничный электронный документ в формате PDF/A (стандарт ISO 19005-1:2005) с разрешением не менее 300 точек на дюйм. При формировании PDF/A-книг (стандарт ISO 19005-1:2005) необходимо использовать способ сжатия графических образов, позволяющий оптимизировать файлы по размеру и качеству, это можно реализовать, скачав программу pdf. Для возможностей контекстного поиска по всем книгам формируется так называемый подслой автоматически распознанного текста с привязкой по страницам.
При формировании книг в формате PDF/A (стандарт ISO 19005-1:2005) недопустимы дублирование и пропуски страниц, если дублирование и пропуски не являются особенностью самого издания. Графические образы должны быть ориентированы по тексту (графические образы страниц, информация на которых расположена под углом 90° по отношению к основной части страниц книг, должны быть повернуты для удобства чтения).

Добавить комментарий