Текст на памятном знаке, расположенном напротив Хабаровского государственного института искусств и культуры, гласит: “Здесь, за колючей проволокой, были преданны поруганию честь и достоинство многих тысяч наших сограждан. Отсюда невинно репрессированные уходили в ГУЛАГ на верные муки и смерть. Люди! Помните о них!”.

Раньше здесь располагалась пересыльная тюрьма НКВД, в которую прибывали осуждённые со всего СССР для последующего распределения по местам заключения на территории Хабаровского края.

Этот памятный знак был создан по эскизам хабаровского художника Родиона Орлова (также репрессированного). Памятный знак установлен в 1996 году по инициативе заместителя председателя историко-просветительского общественного движения “Мемориал”, Валентина Куликова, на пожертвования граждан и организаций города, при помощи администрации Хабаровского края.

Именно Валентин Куликов несколько лет назад выступил с инициативой переименовать переулок 3-й Путевой (находящийся по правую сторону от института культуры) в улицу имени Осипа Мандельштама – поэта, прозаика и переводчика, одного из выдающихся русских лириков 20 века. Поэт был арестован и сослан на Дальний Восток. Он проехал этапом через Хабаровск и умер в пересыльной тюрьме во Владивостоке 27 декабря 1938 года.

В хабаровской “пересылке” пребывали будущий тогда создатель космических ракет Сергей Королёв, члены семьи маршала Тухачевского, “золотая труба Европы” Эдди Рознер, Александр Маринеско — прославленный командир подводной лодки, в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза, писатель Анатолий Жигулин, кинооператор Асир Сандлер.

В 30-е годы в Хабаровске на улице Волочаевская, 146 располагалась внутренняя тюрьма НКВД. Во дворе этой тюрьмы только за 37-38 годы было расстреляно более 10 тысяч граждан СССР разных национальностей. Около 2 тысяч — военнослужащих командного и рядового состава Красной Армии. Эта цифра неточна: судебно следственные документы на военнослужащих шли через Москву и не возвращены в Хабаровск по настоящее время.

Воспоминания очевидцев, их показания подтверждают, что в здании внутренней тюрьмы проходили суды «троек» с вынесением смертных приговоров. Расстреливали здесь же, во дворе тюрьмы.

«Я помню тот Ванинский порт»…. строки этой песни, сложенной в лагерной мясорубке Ванинского порта, являются гимном пересылки 1947-1953 годах. Сколько их прошло через Ванино точно никто не знает. Но известно, что, если в 1947 году в Ванино было 5 зон, то в 1949 году их уже 18.
Ванинская пересылка — это транзит, через который заключённые отправлялись пароходами на Чукотку и в Магадан. Среди них были как уголовники, так и политические осуждённые или, как их называли — 58 — я.

Отдавая дань памяти прошедшим Ванинскую пересылку, в посёлке Ванино 12 октября 2001 года был открыт Поклонный Крест.
Хабаровский край отмечен на карте ГУЛАГа как край лагерей и спецпоселений. В регионе нет населённых пунктов, не связанных с репрессиями. Заключённые трудились на стройках, лесоповалах, шахтах, строили Комсомольск-на-Амуре. По данным краевой Книги памяти через наш край прошло: около 25,5 тысяч спецпоселенцев, 2606 немцев, 4480 бывших военнопленных, 26246 участников организаций украинских националистов, 1680 выселенцев из Прибалтики, Молдовы.
В годы репрессий более 900 человек были расстреляны в Николаевске-на-Амуре, тысячи жителей края умерли в лагерях ГУЛАГа. Наша задача помнить о тех страшных событиях. В крае в настоящее время проживают 5589 человек, которые стали жертвами тоталитарного режима и подверглись репрессиям.
До сих пор внуки и правнуки ищут своих дедов и прадедов, которые были расстреляны, похоронены или где-то пропали в то страшное время. Ведь как было? Забрали в 38-ом, и где-то в 47-ом приходит бумажка: “Умер”. А на самом деле, человек в 38-ом был расстрелян.

«Мои родители были репрессированы по политическим причинам и сосланы в лагерь, находящийся на территории Магаданской области. Отцу было 19 лет когда его забрали НКВД’шники. У нас был семейная династия учителей. В то страшное время мой дед спасал каких-то людей, укрывая их у себя. На него донесли. Дед был инвалидом и когда к нему пришли из НКВД, чтобы его арестовать, мой папа возвращался с учёбы. НКВД’шники спросили у деда: “Кто это?” Дед ответил: “Это мой сын”. Тогда они и порешали: “А зачем мы будем инвалида брать? Вот есть молодой, здоровый – его и заберём”. Здесь он был на пересылке, а затем через Находку, его отправили на Колыму. Он рассказывал, что они плыли в грузовом трюме парохода по колено в воде. Я родилась в лагере. Когда мне было пять лет, ко мне в детский дом на территории лагеря пришли родители. Они принесли мне яблоко. Я думала, что это игрушечный мячик и долго не могла его есть, — этот рассказ хабаровчанки вряд ли можно назвать исключением. Тысячи детей репрессированных лишились детства. — Нам запрещали даже заниматься в кружках самодеятельности или технического творчества. Мы были изгоями, мы были поставлены на грань существования»
В Хабаровске сегодня пройдут мероприятия по случаю Дня памяти жертв политических репрессий. В Спасо-Преображенском кафедральном Соборе состоится панихида, а после, на городском кладбище краевого центра, церемония возложения цветов к стене Памяти, на которой нанесены фамилии более четырех тысяч жителей края и к памятному знаку жертвам политических репрессий, установленному в Индустриальном районе, где в 30-40 годы находилась большая пересыльная тюрьма.
Сегодня активизировались в России силы, которые хотят переписать историю, цинично преуменьшить советский террор, оправдать, по сути, социальный геноцид советского народа. Они устанавливают памятники главному виновнику репрессий – Иосифу Сталину, спекулируя «победами вождя всех народов», готовы, по сути, морально мародерствовать на могилах жертв режима.
Стоит отметить, что в свое время, Президент России призвал не оправдывать сталинские репрессии, жертвами которых стали миллионы человек. Глава Российского государства подчеркнул, что память о национальных трагедиях священна.
Кстати, камни из памятных мест Хабаровского края стали частью «Стены скорби» в Москве.
«Стена скорби» представляет собой двусторонний горельеф с несколькими арками. Он состоит из множества безликих бронзовых человеческих фигур, сливающихся воедино. С двух сторон находятся таблички с текстом, на которых высечено слово «Помни» на разных языках. По замыслу грузинского скульптора Георгия Франгуляна, площадь перед монументом будет выложена камнями из разных уголков страны, связанных с периодом политических репрессий.
От Хабаровского края в «строительстве» приняли участие Комсомольск-на-Амуре, Николаевский, Советско-Гаванский и Ванинский районы. Муниципалитеты отправили природные материалы в Фонд «Увековечения памяти жертв политических репрессий».
Напомним, строительство монумента ведется во исполнение Указа Президента РФ и в соответствии с Концепцией государственной политики по увековечиванию памяти жертв политических репрессий. Значительная часть финансирования на создание монумента выделена государством. Недостающие средства привлекаются за счет частных пожертвований со всей территории России. Открытие общенациональной «Стены скорби» запланировано в День памяти жертв политических репрессий в СССР. По предварительным данным в период с 1923 по 1953 года были репрессированы не менее 40 миллионов советских граждан.