Приморцы тянутся к английскому и учёбе за рубежом. Сразу 35 учебных заведений Австралии, США, Канады, Новой Зеландии и Европы готовятся к образовательной выставке в Приморье. Настолько велик спрос. Знания иностранного языка диктует время. К тому же в этом году на Владивосток возложена роль гостеприимного хозяина саммита, передает ДВ-РОСС.

— Hello!

— I go to school everyday!

Из этих элементарных фраз складывается словарный запас многих жителей Владивостока. Город у моря готовится к важному событию в своей истории – растут мосты, меняют образ улицы. Уже в сентябре Владивосток примет высокие иностранные делегации. Но образ города, открытого для международного общения, у Владивостока так и не сложился.

Джефри Вандерверф, преподаватель языковой школы: «Простая вещь – пойти в магазин, чтобы купить продукты – для иностранца превращается в испытание настоящее. Ты стоишь в очереди и понимаешь, что нужно сказать, но тебя не понимают. А тебя уже сзади ждут шесть человек и злятся».

Теперь каждый день, по кирпичику, Джеф рушит языковой барьер – преподаёт в одной из школ английского языка. Поток учеников он делит на две стабильные группы – дети и взрослые после 30-и. Город у моря привлёк его когда-то своим крайним положением на карте мира и настоящей зимой. Но вот знакомство с Владивостоком оказалось сложным.

— Как звать, могу сказать. Спросить, как зовут. Что-то, конечно, знаю по школе. Если бы были брошюры, которые бы указывали, где такое заведение, было бы проще. А то случаются недоразумения.

Джефри Вандерверф, преподаватель языковой школы: «Это единственный вид транспорта в городе, но на них ничего не написано по-английски. Это сложно».

Своим друзьям-путешественникам из Америки Джеф советует всё же захватить словарь. Но сам за шесть лет жизни во Владивостоке так и не выучил ни слова по-русски. На улицах он часто слышит одну и ту же фразу.

— Excuse me? Could you tell me…

— Я не знаю английского!, пишет [ www.ptr-vlad.ru ].