Мова
Недавно одна уважаемая областная газета в Амурской области провела опрос амурчан. Журналисты спрашивали об отношении к тому, что происходит сейчас с русским языком на братской Украине. Что больше всего удивило? Ответы типа таких, что украинского языка нет в природе и это просто говорок… Так на полном серьёзе считают люди.
На не чужой нам Украине новый-старый «враг» – русский язык. Тамошние депутаты, как нашкодившие пацаны, поспешно приняли языковую поправку, разрешающую русскому языку стать региональным кузеном. Это вызвало волну околодержавных истерик.
Так в очередной раз перевели вектор проблем. Вот он враг, клятый русский язык. А не нищета, не коррупция, не ручные законы…
А спикер тамошней Рады с русской фамилией Литвин только из-за этого готов уйти в отставку. Хотя, конечно, лукавит. Там дивиденды иные…
«Народ обманули…» – мученически сказал украинский спикер. Только по официальным (!) данным украинских социологов, почти половина населения страны родным считает русский язык. Видно, эту половину и обманули…
Меня всегда больше всего ранит, когда начинаются «делёжки» у славян. Последнее дело, когда делят язык, писателей, литературу и культуру.
Дожили! Сегодня в украинских школах творчество Гоголя изучают в разделе «иностранная литература».
Дескать, писал Николай Васильевич на русском языке. Зато «Сорочинская ярмарка» стала украинским национальным брендом. Гоголевские места – это такое же святое на Украине, как сало, осмолённое гороховой соломкой, как вызревшая антоновка и пахучее подсолнечное масло домашнего отжима.
Но вот язык перевёл украинского писателя в разряд иностранцев. Вернее, перевели те, кто сегодня называется словом из четырёх букв: «влада», или, по-нашему, власть…
Большая часть Украины ведь говорит на приличном русском. Ну, шокают, ну, по-южному гэкают. Ну, в моменты изумления протяжно говорят «тю-ю-ю»…
А так всё как у нас. Никакого отличия. Бог, вера, ценности – всё, что называется ёмким словом «менталитет». Двадцать лет «развода», увы, не прошли даром. Сегодня в Приамурье некоторые уже всерьёз говорят, что нет украинского языка. Дескать, есть неправильный русский. Говорок.
Думаю, неужели и вправду слыхом не слыхивали про Тараса Шевченко и Ивана Франко?
Сегодня новость о том, что русскому языку готовы дать статус регионального, вызывает истерики там, где Русь крестилась – в Киеве…
Вот такой сегодня политклимат на дворе. Но и это пройдет.
Влада перебесится, жизнь перемелется – мука будет. Главное – не потерять нам взаимную любовь друг к другу. Вековое взаимопроникновение.
Давайте Украину любить за Киевскую Русь, за родство душ, за певучий, красивый язык. Любить как родную сестру за то, что она есть в твоей судьбе.
На Дальнем Востоке как нигде в России (пожалуй, ещё и на Кубани) очень много народу с украинскими корнями. На одни наши фамилии посмотри, и многое станет понятно. Переселенческий край…
***
…Моя бабушка, Матрёна Ярошенко, родилась под Полтавой. Тридцатилетней приехала на Дальний Восток. Больше полувека прожила здесь, упокоилась в архаринском песчанике. Говорила только на украинской мове! Это музыка моего детства! Кляла мертвой клятьбой тех, кто развалил Союз.
– Ось, побачите! Ещё наплачитесь… – резала она ладонью воздух.
Немного лет прошло с тех слов. Не плачем. Но бывает горько. Порой так горько, шо сердце встае….
Фото: stihi.ru
Александр Ярошенко, Дальний Восток
Добавить комментарий