Юбиляр — основатель нивхской литературы, создатель нивхского алфавита, автор учебников для нивхских школ, издатель русских классиков в переводе на нивхский язык.

Власти Сахалина уделяют большое внимание сохранению и развитию культуры нивхского народа. При поддержке региональных властей в течение многих лет здесь выходит в свет уникальное издание на нихвском языке — газета «Нивх диф», создаются условия для изучения родного языка детьми и подростками из числа представителей коренного населения.

— Сохранение культурного наследия исконных обитателей Сахалина – одна из важнейших задач региональной власти, — считает первый заместитель губернатора Сахалинской области Константин Строганов. — Оно является достоянием всего мира. Этот народ накопил уникальный опыт сосуществования с хрупкой природой нашего островного края, который может быть востребован в любом уголке планеты. Важно, что читатели всего мира могут ближе познакомиться с культурой нивхского народа, красотой и богатством Сахалина с помощью книг Владимира Санги. От имени всех жителей области я поздравляю писателя с 80-летием, желаю ему здоровья, творческой активности на радость поклонникам его таланта.

Свое 80-летие Владимир Санги отметит в Париже, где сегодня в штаб-квартире ЮНЕСКО с его участием состоится заседание круглого стола на тему «Сохранение и популяризация культурного и языкового наследия сахалинских нивхов».

Еще одним подарком для Владимира Санги станет презентация 20 марта в московской гостинице «Националь» его оцифрованного сборника «Эпос сахалинских нивхов», которому писатель посвятил ему 40 лет жизни, и новой книги, куда вошли произведения в трех литературных жанрах: сказка «Мудрая нерпа», легенда «Приключение двух братьев» и отрывок из поэмы «Рожденный ЫХмифом».

Кроме того, в начале апреля состоится премьера спектакля «Песнь Ых мифа. Одиночество богов» в Сахалинском театре кукол по мотивам нивхского эпоса, который записал Владимир Санги у сказительницы Хыткук в 1974 году во время своей первой научной экспедиции. Также снимается документальный фильм о писателе сахалинской телекомпанией «Акватория», который представят на суд зрителей в октябре этого года.