Приморцы, имеющие проблемы со слухом и зрением, теперь могут, как все, получать удовольствие от киносеанса. Во владивостокском кинотеатре «Уссури» 3 июня состоится показ фильма «Чемпионы» с тифлокомментариями и сурдопереводом. Впрочем, на уникальный сеанс в зал «Босфор» к 10 часам приглашаются все желающие, не только инвалиды по зрению и слуху. Об этом передает ДВ-РОСС.

Фильм «Чемпионы» вышел в России в 2014 году. Режиссеры — Алексей Вакулов, Артем Аксененко, Дмитрий Дюжев и Эмиль Никогосян. «Пять реальных историй больших побед российских спортсменов. И за каждой победой стоят человеческие истории, в которых переплетаются любовь, предательство, дружба, уважение, труд и вера. Вера в себя, вера в победу», — таков синопсис картины.

Инициаторами и организаторами беспрецедентной культурной акции стали городское отделение всероссийского общества слепых и компания «МегаФон».

— Долгое время современный кинематограф был практически недосягаем для инвалидов по зрению. Да и сегодня немногие знают о существовании специальных технологий, позволяющих слепым зрителям «смотреть» кино. Для людей с проблемами слуха кинофильмы выпускаются с субтитрами.

Для тех, у кого есть проблемы со зрением, применяется тифлоперевод – устное описание изобразительных элементов фильма: предметов, костюмов, жестов и т.д. – прокомментировала новость менеджер по связям с общественностью приморского регионального отделения компании «МегаФон» Ирина Боровская.

В декабре 2014 года это предприятие связи совместно с благотворительным фондом «Живые сердца» выпустило серию популярных фильмов с тифлокомментариями и субтитрами на русском языке. На демонстрацию одного из этих фильмов и приглашаются зрители в «Уссури.

Информацию приводят «Ежедневные новости Владивостока».