Центральная комиссия КПК по проверке дисциплины предостерегла чиновников от взяточничества, использовав аллюзию на Голлума, героя произведения «Властелин колец», сообщает The South China Morning Post. Об этом передает ДВ-РОСС.

Персонаж Голлума является иллюстрацией того, насколько губительными могут быть своекорыстие и алчность, и что происходит, когда внутри человека зло побеждает добро.

Образ Голлума появился в газете, издаваемой Центральной комиссией. На первых полосах авторы статьи призывают сопротивляться проявлениям жадности и противостоять соблазну.

«В фильме «Властелин колец» было невероятно уродливое создание по имени Голлум, которое разрывалось между злым и добрым началом внутри себя, — говорится в статье, — Остерегайтесь зла и очистите свою душу». «У каждой личности есть темная сторона, и только работая над тем, как побороть эту злую и омерзительную часть, можно взрастить в себе добродетель и стать более стойким к коррупции», — пишут авторы статьи.

Весь выпуск был посвящен изречениям древних китайских ученых о том, как «очистить свою душу» и не поддаваться злу.

Источник — EKD