Статья «Китайская память о Дальнем Востоке и Сибири и российская стратегия Китая», как сообщил ДВ-РОСС выпускаемый Союзом «За химическую безопасность» бюллетень «Экология и права человека», была опубликована в конце января текущего года (2011-01-29 http://r.club.china.com/data/thread/1011/2722/34/24/8_1.html). Статья является крайне откровенной, но весьма доброжелательной (по отношению к России) и просвещенной версией сценария дружбы с Китаем. Именно её благонамеренность и наивность и подвигли переводчика на краткий перевод.
Как всякая провокация статья не имеет автора (но сайт солидный) и уже получила 250 комментариев и множество дублей на иных сайтах:. Но это очевидно нацелено на китайского читателя, ибо никакие попытки найти переводы, ссылки и реакции на английском и русском пока не привели с успеху. Переводчику это показалось невероятно полезным кривым зеркалом. Смотритесь на здоровье!